Jump to content
IGNORED

Dies und Das (2021)


extantsrevenge

Recommended Posts

  • Replies 105.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Cornbuster

    9486

  • Gladiator_MV

    8867

  • CAYENNE-FAHRER

    8294

  • Catgirl

    6994

Top Posters In This Topic

  • ★ Administrators ★

Wollte gestern The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes sehen. Hatte ja leider das bescheuerte DE Die Tribute von Panem 4K SB gekauft 🤬, nicht nur das überall der Deutsche Titel drauf ist, ist die Disc eine absolute Schande. Leonine hat hier wieder mal bewiesen was für eine totale drecks Firma sie sind.

 

Deutsches Menü.... fleißig den Ton auf Englisch geschaltet.... nur um dann Deutsch zu hören 😲, WTF da funktioniert das umschalten im Menü nicht, du musst es während der Film läuft machen. Aber das war ja noch nicht das schlimmste, den der Film ist NICHT in der Originalfassung enthalten, sondern nur in der bearbeiteten deutschen Version, was bedeutet das alle Texteinblendungen in DEUTSCH sind, auch wenn du Englisch sehen willst 🤬. Also so einen absoluten Scheiß habe ich ja lange nicht gesehen. Habe dann nach 10 Minuten ausprobieren aufgehört. Ich schaue mir den Film doch nicht in einer Veränderten Fassung an, unglaublich. Sowas kennt man ja teilweise vom Streaming, aber wenn ich mir eine Disc kaufe, dann will ich auch die Original produzierte Fassung haben. Ich habe jetzt die US Limited CE mit Steelbook gekauft. In Zukunft muss ich wohl besonders aufpassen, wenn Leonine der Lizenznehmer in Deutschland ist, zum Glück haben sie keinen Einfluss auf die Discs wo sie nur Vertrieb sind.

  • Sad 8
Link to comment
Share on other sites


6 minutes ago, extantsrevenge said:

Wanted to watch The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes yesterday. Unfortunately I bought the stupid DE The Hunger Games 4K SB 🤬 , not only does it have the German title everywhere, the disc is an absolute disgrace. Leonine has proven once again what a total rubbish company they are.

 

German menu.... diligently switched the sound to English.... only to hear German 😲 , WTF, switching in the menu doesn't work, you have to do it while the film is playing. But that wasn't the worst part, because the film is NOT included in the original version, but only in the edited German version, which means that all text overlays are in GERMAN, even if you want to see English 🤬 . I haven't seen such absolute stop using inappropriate language in a long time. Then I stopped after 10 minutes of trying. I'm not watching the film in an altered version, unbelievable. This is something you're familiar with from streaming, but if I buy a disc, I also want the originally produced version. I have now purchased the US Limited CE with Steelbook. In the future I'll probably have to be particularly careful if Leonine is the licensee in Germany, luckily they have no influence on the discs where they only distribute them.

 

Nils this is God's punishment for NO BEAUTYSHOTS 🤣🤣🤣

 

Hope lesson is learned or I will have to call in brother holger to give you a full sermon 🤣🤣🤣

 

Pope Francis Speech GIF by Storyful

 

Basil 🤣🤣🤣

  • Haha 5
  • Stick Tongue 1
Link to comment
Share on other sites


vor einer Stunde schrieb extantsrevenge:

Wollte gestern The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes sehen. Hatte ja leider das bescheuerte DE Die Tribute von Panem 4K SB gekauft 🤬, nicht nur das überall der Deutsche Titel drauf ist, ist die Disc eine absolute Schande. Leonine hat hier wieder mal bewiesen was für eine totale drecks Firma sie sind.

 

Deutsches Menü.... fleißig den Ton auf Englisch geschaltet.... nur um dann Deutsch zu hören 😲, WTF da funktioniert das umschalten im Menü nicht, du musst es während der Film läuft machen. Aber das war ja noch nicht das schlimmste, den der Film ist NICHT in der Originalfassung enthalten, sondern nur in der bearbeiteten deutschen Version, was bedeutet das alle Texteinblendungen in DEUTSCH sind, auch wenn du Englisch sehen willst 🤬. Also so einen absoluten Scheiß habe ich ja lange nicht gesehen. Habe dann nach 10 Minuten ausprobieren aufgehört. Ich schaue mir den Film doch nicht in einer Veränderten Fassung an, unglaublich. Sowas kennt man ja teilweise vom Streaming, aber wenn ich mir eine Disc kaufe, dann will ich auch die Original produzierte Fassung haben. Ich habe jetzt die US Limited CE mit Steelbook gekauft. In Zukunft muss ich wohl besonders aufpassen, wenn Leonine der Lizenznehmer in Deutschland ist, zum Glück haben sie keinen Einfluss auf die Discs wo sie nur Vertrieb sind.

 

Das ist natürlich sehr ärgerlich für O-Ton-Fans!! 

 

Ich habe den Film vorgestern gesehen. Dafür kann man für alle Deutsche-Tonspur-Gucker sagen, dass diese richtig gut gelungen ist. Sehr kraftvoll, dynamisch und klare Dialoge.

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites


  • ★ Administrators ★
9 minutes ago, Gentleman said:

 

Das ist natürlich sehr ärgerlich für O-Ton-Fans!! 

 

Ich habe den Film vorgestern gesehen. Dafür kann man für alle Deutsche-Tonspur-Gucker sagen, dass diese richtig gut gelungen ist. Sehr kraftvoll, dynamisch und klare Dialoge.

😲 und du hast es ertragen mit den deutschen Einblendugen, das ist doch wirklich ein Dealbreaker, selbst wenn man in Deutsch schaut.

  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites


vor 1 Minute schrieb extantsrevenge:

😲 und du hast es ertragen mit den deutschen Einblendugen, das ist doch wirklich ein Dealbreaker, selbst wenn man in Deutsch schaut.

 

Schöner fände ich es auch ohne Einblendungen, aber es stört mich nicht so krass wie dich. Wenn man O-Ton schauen will, ist es sehr ärgerlich. Aber wenn ich mir das auf Deutsch ansehe, rechne ich scheinbar schon immer irgendwie damit und bin daher nicht negativ überrascht.

 

Bei mir überwog das Positive mit der Dynamik der Tonspur. Da fühle ich mich viel häufiger enttäuscht bei anderen Discs und Anbietern (ich sage nur "Disney"...).

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites


vor 39 Minuten schrieb Gentleman:

 

Schöner fände ich es auch ohne Einblendungen, aber es stört mich nicht so krass wie dich. Wenn man O-Ton schauen will, ist es sehr ärgerlich. Aber wenn ich mir das auf Deutsch ansehe, rechne ich scheinbar schon immer irgendwie damit und bin daher nicht negativ überrascht.

 

Bei mir überwog das Positive mit der Dynamik der Tonspur. Da fühle ich mich viel häufiger enttäuscht bei anderen Discs und Anbietern (ich sage nur "Disney"...).

welche Einblendungen meint ihr denn ? Gib mal bitte einen timecodes. Danke :)

 

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

What makes us different

Media Psychos is a community dedicated to bringing together Media collectors from all over the world.
In addition to offering Group Buys , as well as Premium memberships and many more perks which are exclusive to our site, we pride ourselves on being a community where members are happy to discuss their shared passion as well as many other topics.

Come in and have a look, we guarantee you’ll be here to stay.

Get in touch

Have any questions ? Ask one of our Guardians they are happy to help.

Follow us

Home
Activities
Sign In

Sign In



×
    Search In
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use, We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. Privacy Policy